箴言第廿一章
第 21 章
箴 21:1> 世上掌权的都在神掌握中吗?连那些独裁的暴君也在内?
21:1 在所罗门王时期,君王拥有绝对的权柄,甚至被视为神一样。但这节箴言指出,只有神才有终极的权柄管治全球。或许很多君王并没有意识到这点,但世上有权势的君王确实都在神掌管之下(有关神藉君王完成祂旨意的例子,请参赛 10:5-8 )。
箴 21:2> 这事我做得没错,动机呢?动机……这……
21:2 人常会为自己所做的事找藉口,但神能透过人的藉口看穿人行事的动机。在不易辨明所做的是否正确的时候,我们常需要慎重地抉择,可以先找出自己的动机,再问“神会不会喜欢我做这件事的动机呢”,最后再作抉择。神并不喜欢我们为了得报答而行善。
箴 21:3> 你看重自己对义行的追求过于你的奉献吗?
21:3 献祭并不是用来贿赂神,遮祂的眼不看我们的过错。如果我们待人处世不符合公义的原则的话,不管怎样慷慨地奉献,也不能赎罪。
箴 21:5> 你有没有急于行事、筹划不足而导致失败的教训?
21:5 能忠心地完成属世的任务是一项伟大的成就。这需要人按照计划,耐心地实行才成。勤奋不是大多数人的天性,而是出于坚强的性格。不要寻求轻易快捷的解决方法,要作神殷勤的仆人。
义人与恶人
箴 21:11-12> 别人犯错有没有为你敲响警钟?你是否觉得与己无关?
21:11-12 以别人的过错作借鉴,强过自己犯错后才得教训。我们应该先听别人的劝告,从中汲取教训,以免自己冒冒失失地在困难中摸索,弄得焦头烂额。
箴 21:13> 我们做在穷人身上的,原来不只是做在他们身上……
21:13 我们应帮助穷人,为他们服务,并保护他们的权益,因为可能有一天我们也会有同样的需要。
箴 21:20> “今天有钱今天花,反正神不会叫我缺乏……”
21:20 这是一节论积谷防饥的箴言。现时的信用贷款服务,令许多人面临破产的边缘,消费的欲望使他们用尽所赚的钱。凡花尽他所有的人,他的消费已超过了他所能负担的。聪明人会量入为出,留下一部分,以备不时之需。神悦纳有远见、能节制的人。属祂的子民应当省察自己的生活方式和支出,看看是神所喜悦的,还是自己所喜悦的。
21:27 这一节经文所描述的献祭和贿赂不相上下。人怎样贿赂神呢?他们去教会参加聚会,作十一奉献,或做义务工作,但这些事奉并不是出于对神的爱和委身,而是盼望神报答他们。但是神说得很清楚,祂盼望人顺服祂、爱祂,胜过守宗教仪式( 21:3 ;参撒上 15:22 )。神不单要我们牺牲时间、精力与金钱,祂更要我们献上内心──完全的爱与虔敬。我们能够贿赂人( 21:14 ),却不能贿赂神。
箴 21:31> 神的掌权和人的本分是成功的两方面,应如何看待?
21:31 这是一节有关备战的经文。如果没有神,即使你准备好一切也是徒劳。当然,有了神的帮助,我们也须尽上自己本分作好准备。成事固然在神,但这并不免除我们的责任。祂可能要你出版一本巨着,但事前你必须学习写作;祂可能使用你到海外作宣教士,但事前你必须学会外国语言。如果你能尽你的本分好好准备的话,祂就能使用你来成全祂的旨意。──《灵修版圣经注释》
箴言第廿一章
论不同的人(二十一 1 ~ 31 )
.论掌权者( 1 )──这节经文反映神掌管世上政权,其绝对性是肯定的。“陇沟”是人造河,其中的水只有依照河道而走。很多历史家认为历史的进程是有目的的,倘若世界的政局、历史只是偶然、巧合的结果,那么生活在其中的人根本不可能找到生命的任何意义。我们作为神的儿女,必须确信神在历史中掌权,只有这样,我们才不会惧怕历史的任何转变,也有面对任何政权的勇气。
.论愚妇( 9 )──箴言多次指出以愚妇为妻的可怕(参 19 及十九 13 ),这里以狭窄不能站立的房顶与宽阔的房屋作比较。愚妇固然使人活得不安宁,愚夫岂不也是一样吗?求主使我们禁止舌头,不作“争吵”的同谋,反以劝慰、鼓励、赞美、实话、诚实责备作为我们生活言语的主要内容,以使家庭和睦,充满温馨之情。
.论享乐( 17 、 20 )──晓得积蓄的人,称为智者;只顾享用的,称为愚人。蜜蜂与蝴蝶在严冬有相反的遭遇,正好用以比喻此两种人。弟兄姊妹,口腹及感官的享乐永无止境,神所要的,是我们作智慧的管家,善于运用神所赐的金钱。
.论奉献( 27 )──恶人可以献祭,但神必不悦纳。同样的祭物,并不代表神同样的悦纳。倘若人怀骄傲、炫耀、贿赂的心情来奉献,神岂会悦纳呢?这些可称为“恶意”;但在此之先,神早已对“恶人”加以弃绝。神要求我们作义人、好人,怀纯正敬畏的心奉献。神曾说:“听命胜于献祭,顺从胜于公羊的脂油。”(撒上十五 22 )神鉴察人的心,而不会单看礼物。就是奉献全部金钱、舍生,若没有爱神的心,这一切都不足讨神的悦纳。谨慎啊!
思想 你周遭的人中有无数未信主的,你愿意以哪一节圣经中智慧之言与他们分享呢? ──《新旧约辅读》
箴 言 箴言 第廿一章 注释
1-31
1
「陇沟的水」:人造河的水,任由人摆布;同样,君主的心由
神随意指挥。
2
「在自己眼中都看为正」:参16:2注。
4
「发达」:原作灯;整句指恶人蒙福就狂妄高傲,并没有向神
发出感谢。
6
「自己取死」:或作「自投网罗」。
11
「亵慢的人」:无可救药的狂傲人。
「愚蒙的人」:虽然无知,仍可受教。
12
本节可指那公义的耶和华知道恶人的一切,故此, 使恶人败
亡。
16
人若离开智慧的道路,就会走向死亡。
17
「膏油」:参加筵席之前用来打扮的香油,是十分贵重的物品
(参本章20;
太26:7)。
19
「旷野」:指没有人居住的荒山野岭。
27
「恶人的祭物是可憎的」:只有外表而无实质的敬拜永不为神
所悦纳(参赛1:13-15)。
28
「听真情而言」:把所听见的照实说出来。
「其言长存」:他可以活下去把真话说出来,不像作假见证的
人迅速灭亡。
30-31
任何的智慧、聪明、谋略却不能胜过耶和华,也没有人可以不
倚靠耶和华而得胜。
思想问题(第 21章)
1 本章 1节对世界历史的发展有何提示?
当国家的颁令和你的信仰有所冲突时,你会怎样做?
参提前 2:1-3。
2 有人说:「主着重内心的奉献和牺牲,胜於外在的物质祭品。」
你如何衡量你内在的宗教情操与外在表现?参 3,
27节。
3 本章提及致富之道,你可否一一指出说明?参 5-6,
17, 20节。
有那一种财富更为长久?参 21,
22:4。
你在世界积蓄那一种财宝呢?参太 6:19。
4 圣经中有什麽例子可作本章 31节的注释?
马唐纳注释 箴 言
二一 1 正如河道和沟渠引导水的流向,耶和华也控制王的思想和行动。这句话鼓励那些在压制宗教之政府下的基督徒,或要把福音传到敌视基督信仰之地的宣教士。
二一 2 一个人不能为自己的生命或事奉作出判断;他只是按着外表来判断。耶和华衡量人心的思想和动机。
二一 3 听从耶和华的话,比燔祭和献祭更蒙祂悦纳(撒上一五 22 )。神不是礼仪主义者。祂想要的是内心的诚实。
二一 4 这句箴言列出三件在神眼中看为罪的事情:眼高的样子,就是外见的自负;心骄,就是内藏的自负;以及恶人发达,可指他们的成功、快乐,有生命或盼望。
二一 5 这里把勤力干活的人,与指望一夜致富的人作对比。第一种人必得富裕;第二种人必致缺乏和贫穷。
二一 6 以欺骗和诡诈之舌求财的人,所追逐的是风。他们正在追求一些逃避他们的东西,他们在这过程中,必致灭亡。他们的景况就好象沙漠的旅行者追逐海市蜃楼一样;那只是一个死亡的陷阱而已。
二一 7 恶人的强暴必将自己扫除,因他们不肯按公平行事。宇宙中有一个道德原则正在运行,这原则保证强暴、邪恶和不公平必受惩罚,不能逃脱。
二一 8 “有罪之人的路十分弯曲,至於清洁的人,他所行的乃是正直。”(达秘新译本)负罪使人撒谎、掩饰、假装、恐惧和行诡诈。那承认和远离罪的人没有需要掩饰的事;他可以行在光明中。
二一 9 圣地的房屋是平顶的。这句箴言说,独自住在这些屋顶狭窄的角落,受着日晒雨淋,犹胜於在宽阔的房屋,与唠叨、爱争吵的妇人同住。室外的暴风雨比室内的更容易忍受。
二一 10 恶人的心常常谋算新的罪恶(祸),他对邻舍毫无怜恤。因此,他的罪是故意的,是无情的。现代社会学给罪行所找的借口,完全无法解决问题。
二一 11 纵然亵慢的人不能从刑罚中学得教训,愚蒙的人看见了,也得着警戒。智慧人不需要受惩罚,简单的训诲就可使他得知识。
二一 12 公义的神留意恶人的家,使恶人在祸患中毁灭(圣经新译本)。神严密地监视恶人所有的事务;在适当的时候,就使厄运临到他们。
二一 13 路加福音十六章 19 至 31 节的财主不怜恤门前乞丐的需要。死後,他自己恳求救济,但却得不到回答。
二一 14 圣经常报道一些实情,但并不表示赞同。圣经观察到,得罪人的人若把礼物塞进怀怒的人手中,这人的怒气自会消失。同样地,贿赂也能平息人的暴怒。
二一 15 秉公行义使义人喜乐,使作孽的人败坏。基督的第二次降临正好阐明这一点。主的再来使得救赎的人欣喜若狂,但对於其它人来说,却是惊骇的时刻(帖後一 6 ~ 9 )。
二一 16 在箴言里,你会碰见各式各样的人。这个迷离於通达道路的人,就象罪海里的流浪者。你最後见他的时候,他必是住在阴魂的会中。
二一 17 宴乐和奢华的生活(酒和膏油)不能给人满足,只能使人变得穷乏。这种生活耗尽人的资财,并且使他灵里贫乏。
二一 18 在以赛亚书四十三章 3 节,神说祂使埃及作祂子民以色列人的赎价。古列释放了犹太人,耶和华给他的报酬是容许他占领埃及和邻近国家。
从广义上看,本节的意思是恶人受惩罚,义人得释放。
二一 19 这是一点神圣的幽默!作者宁愿忍受旷野的困苦、疏离和孤单,也不愿与争吵使气的妇人同住。
二一 20 本节是智慧人的家与愚昧人的家之对照。智慧人的小屋中有各样美物的丰富供应,愚昧人的家有罪恶、浪费和奢侈,导致穷乏。
我们记得一个酒徒,他常把家具和家里的东西卖掉去买酒。他悔改归向基督以後, 有人对他说:“你并非真的相信耶稣变水为酒那种废话吧!”他回答说:“我不认识变水为酒的事,但却知道在我家里,耶稣把酒变成了家具!”
二一 21 这里的要点似乎是,追求公义仁慈的人所得着的,超乎他的想望;除了公义之外,他还得到生命和尊荣。
二一 22 有智慧的基督徒倾覆 .. 坚垒,不是靠火炮和炸弹,而是靠着信心、祷告和神的话(参看林後一○ 4 )。在属灵的争战里,武装力量所做不到的,智慧却可以做到。
二一 23 能谨守口的人,就是拯救自己免受许多的灾难。“这样,舌头在百体里也是最小的,却能说大话。看哪!最小的火能点着最大的树林。舌头就是火,在我们百体中,舌头是个罪恶的世界,能污秽全身,也能把生命的轮子点起来,并且是从地狱里点着的。”(雅三 5,6 )
二一 24 你若遇到一个心骄气傲的人,叫他“亵慢者”就可以了。那就是他的名字!当然,名字代表一个人的个性。“他的性情与他的名相称。”(撒上二五 25 )
二一 2
5 , 2 6 懒惰人一方面渴望得财富,另一方面却定意不努力做工。那是一条死路!当他终日沉迷在不能实现的梦世界当中,义人却努力工作赚钱,以致他能为着有价值的事情慷慨大方地施与。
二一 27 神不悦纳不悔改之罪人的捐献,祂更恨恶一些礼物,为了收买祂,或引使祂去宽恕、核准和祝福邪恶之计谋而献上的。
二一 28 “作假见证的必灭亡,惟有听真情的,其言长存。”(修订标准本)作假见证的人在神面前发誓他必说出真情,其後又故意破坏誓言。一个小心聆听和诚实作答的人,所作的见证是不动摇的。
二一 29 恶人的厚颜无耻,显出他故意行恶。他是厚脸皮的。正直人有受教的心, 是稳健的,且行事坚定。
二一 30 人没有能力在智慧、聪明或谋略上胜过神。任何敌挡耶和华的阴谋,都是徒劳的。“耶和华 .. 所定的旨意成立了。”(耶五一 29 )
二一 31 人可以精心定下计划,以确保军事成功,但打仗之日的胜利,只在乎耶和华。信靠耶和华,更胜於信靠马匹──或核子武器──(参看诗二○ 7 )。
蒲林泽总结第 30 和 31 节如下:
30 节:敌挡神的计划,都是徒然。
箴 言 21:1
王 的 心 在 耶 和 华 手 中: 这
里 不 是 说 凡 国 家 领 袖 所 思 所 行 都 出 于 耶 和 华 神;众 王 所 行 的 恶 绝 不 是 出 于 神 ( 雅 1:13~15) 。 然 而, 神 在 世 界 诸 王 之 上 有 最 高 的 权 柄,
有 时 他 会 随 自 己 心 意 影 响 他 们 的 决 策, 以 推 进 神 在 人 类 历 史 中 的 救 赎 计 划 ( 比 较 创 10:1~2 ;拉 7:21 ;赛 10:5~7 ; 45:1~6) 。 新 约 教 导 说 神 选 民 的 祈 祷 能 感 动 神 更
加 完 全 地 照 着 他 的 旨 意 引 导 君 王 们 的 决 策 ( 提 前 2:1~3) 。
21:3
比 献 祭 更 蒙 …… 悦
纳: 神
喜 悦 自 己 的 子 民 心 存 仁 义, 行 事 公 正, 而 不 仅 仅 是 参 与 一 些 宗 教 活 动。 若 我 们 不 照 他 的 旨 意 而
活, 一 切 献 祭 敬 拜 或 供 物 都 不 蒙 悦 纳 ( 比 较 何 6:6 ;弥 6:7~8 ; 罗 12:1~2 ;来 10:5~9) 。 向 神 献 祭 当 伴 以 圣 洁 的 生 活, 否 则 他 看 这 些 祭 物 也 是 可 憎 的 (27 节 ) 。
21:13
穷 人 哀 求: 若
我 们 指 望 呼 求 神 帮 助 时 能 蒙 神 垂 听, 我 们 就 必 须 聆 听 并 以 爱 来 回 应 他 人 的 需 求 ( 比 较 太 25:31~46 ;路 16:19~31 ;雅 2:13) 。
21:20
愚 昧 人 随 得 来 随 吞 下: 智
慧 贤 德 的 人 会 预 备 生 活 必 须 之 物, 愚 昧 人 却 挥 霍 所 有 去 换 取 不 必 要 的 享 乐 (17 节 ) 。 当 今 许 多 人 无 知 地 用 赊 帐 过 度 消 费, 最 后 却 酿
箴 言
注释
二十 20 至二十一 4 神的主权与人的权力
本部分更深入提到神。我们被人冒犯了,便要靠赖神(二十 22 )。在那处境下,我们可以再次得到保证,神是喜悦诚实和公正的(二十 23 ,二十一 3 ),神引导有权势者的脚步(二十 24 ;此处的「人」,不是普通的用字),神了解人如何工作(二十 27 ),并且神的评核才是最后的判决(二十一 2 )。
二十章 25 节提到一个例子,指人有时甚至不了解自己。
王有责任「簸散恶人」(二十 26 ),而他所施行的刑罚,也能洗净人内心的罪(二十 30 )。但这两句话说明神在王身上的主权(参二十一 1 ):只有神能参透人的内心(二十 27 )。关乎第一句话的另一个评语是,王需要专注于正面的、建立国位的事,而不只是因人犯错而施加刑罚(二十 28 )。年轻人和老年人都有他们的荣耀:体力和经验(二十 29 )。年轻人不可藐视或诈骗老年人(二十 20-21 :「咒骂」和「(祝)福」是这两节的首尾字词)。
二十一 2-29 义与恶
在箴言十至二十二章接近尾声时,又有另一组关乎义与恶的箴言,跟本部分的开首平行。从神的角度作出两句评论后( 2-3 节),作者便专注于论及恶。恶人行事骄傲( 4 节),行强暴和弯曲( 7-8 节),无怜恤之心,切望别人灭亡( 10 节;「祸」在 12 节译作「灭亡」),他狂傲自大( 24 节),他献上却是虚伪的( 27 节),并且厚颜无耻( 29 节)。
渴望是到处可见的一个主题,尤其是渴望致富,那可以透过正确或错误、聪明或愚昧的方法去得着( 5-6 、 13 、 17 、 20 、 25-26 ),但对于它的力量,我们也得现实一点( 14 节)。
行恶的人必自食其果。强暴的人被人以强暴扫除( 7 节)。义人对抗那些性情与他相反的人( 12 节)。无怜悯的人不会得到怜恤( 13 节)。偏离正路的人最终必会迷失( 16 节)。当这事发生,就好像恶人代替了义人,而义人则得以脱离患难( 18 节,十一 8 的说法更深刻)。那些信靠愚昧的人,必被智慧显露出来( 22 节)。
作假见证危害别人生命的人,最终必丧掉生命( 28 节)。对于义人,这里有一些显着的正面评语。只有神被称为「那义者」( 12 节;译按:和合本译作「义人」),这给箴言十至二十二章整体所谈论的义带来新的亮光:其中所有谈及义的箴言都源于神的本质,这里有公义而产生的喜乐( 15 节),是神的审判的一个例子──这是常见的表达──是旧约中的好消息。这里标志着神公平的管治(并与第 17 节,本节的「宴乐」先前译作「喜乐」)。公义、忠诚、生命和尊荣都在一起了( 21 节)。
附注
第 9 、 19 节参十六章 31 节至十八章 1 节之注释。
二十一 30 至二十二 16 智慧、财富与神
箴言第廿一章
万王之王(二十一 1 )
“河流”( AV )应该译作 陇沟 (和合、 RV ),也就是注水的水道,是在农夫控制之下的,参申命记十一 10 。这句话是论及神的护理,而不是人的重生。提革拉毗列色(赛十 6 、 7 )、古列(赛四十一 2 ~ 4 ),与亚达薛西(结七 21 )全都是最好的例子,这些独裁者,他们在追求自己所选定的方向时,全都按神所拣选而灌溉或丰饶了神的田地。这个原则仍然是有效的。
被称在天平里(二十一 2 )
“仔细思量”( AV ;和合: 衡量 )与十六 2 的“衡量”是同一个字,其实这句话就是那一句的重复。在我们的臆测与神的深知之间的对比,是那么重要,值得一再地强调。
神不能被收买(二十一 3 )
见十五 8 的注释 ,并分题研究:“神与人 ”。
高傲的冷漠(二十一 4 )
“费力前进”( AV ;和合: 发达 )几乎肯定是应该译作 灯 (和合本小字、 AV 边注、 RV 、 RSV )。比较下列经文:十三 9 (见该处注释 );撒母耳记下二十一 17 ,二十二 29 ;列王纪上十一 36 ;可以看出灯乃是代表生命与盼望。对于敬畏神的人来说,这些都是神所赐的;但对于恶人而言,却都是人所缔造的。如果我们把“灯”(原文在第二行)看作是第一行的撮述(如: RV ),也就是指“他们傲慢自大的生活”,那么 罪 就是它的一个合理的别名了。如果我们把它当作是第三个项目,用来指罪的那个字就可以理解为非伦理的含义──“错误”。所以 Knox 直率地译作:“傲然的环视,骄傲的心;恶人的盼望全都茫然不知所措。”
周到才能奏效(二十一 5 )
“思想”( AV 、 RV )应该译作 筹画 (和合、 RSV ),就如这个字常见的译法一样(如:十六 3 ;耶二十九 11 )。 急躁 的希伯来文(参,二十八 20 )所暗示的乃是冲动,过于指不加思索。关于“迅速致富”的主题,也见下一节,并二十 21 的注释 (那里用了一个不同的字眼)。关于 丰裕 (和合、 AV 、 RV )与 缺乏 ,参十四 23 。
不义之财招来噩运(二十一 6 )
这节经文与第 5 和 7 节是同一组的。第二行突兀而急促:“飘荡的蒸气──死亡的寻求者”;要将它与第一行整合起来,有三个方式:( a )将“获致”(第一行, AV )的希伯来文发音成为“获致者”(如七十士译本;参,和合: 求……的 ),将“寻求者”的意义当作是“这一切全都是……的寻求者”;( b )扩大第二行,如 RV 所作的一样;( c )将“寻求者”当作是一个类似的字眼──“网罗”( LXX 、 Vulg. 、 RV 边注、 RSV )──的抄写之误。
他们自己的刽子手(二十一 7 )
见第 5 、 6 节。参亚比米勒与示剑人,被他们自己汲汲追求的权力手段所毁灭:士师记九 23 、 24 。
清洁的良心,清洁的途径(二十一 8 )
负罪 (和合、 RSV )的希伯来文是 wa{za{r ,只有出现在这里;它的意义是从两个亚拉伯文字根之一演绎而来的( RV 的“装满罪咎”同时使用这两个字根!)。 AV ( wa{ = 而; za{r = 陌生)营造出一个不通顺的对句。
好争吵的妇人(二十一 9 )
AV 、 RV 将两个希伯来文子音对调,因而把“共有的房屋”(希伯来经文;直译为“同伴的房屋”) 66 改成 宽阔的房屋 ; RSV 则拒绝这种试探,而且有古代译本的支持,因而保留了在屈辱的独处与无可忍受的社会之间的选择。
这句话重复出现在二十五 24 。也参第 19 节,十九 13 、 14 (并注释 ),二十七 15 、 16 。
66 奥伯莱( WIANE p.12 )尝试要将这句话译成“公众的房屋”,即酒馆;一个更好的提议是由芬克斯坦( J. J. Finkelstein, JBL , 1956, pp.328ff. )提出的,根据一个亚喀得文字根把这个片语译作“喧闹的家人”。
一心向恶(二十一 10 )
这是有关堕落的一个重要事实:人之所以犯罪,不单是因为软弱,更有可能是因着热衷恶事和冷酷无情。“魂……喜爱”( AV )是个常见的词语,这句话可以指合宜的食欲(如:申十二 20 ),也可以指贪欲(撒下三 21 )。比较令人愉快的对比,可见以赛亚书二十六 9 。
受教的层次(二十一 11 )
见十九 25 的注释 。
公义必要施行(二十一 12 )
这句话直译为:“义人(希伯来文 s]addi^q )思想恶人的家,(而且)将众恶人倾覆于灾难之中”。如果我们把这个义人当作是神,这个译法的含义就最容易明白。如此毫无修饰地使用形容词,并不是陌生的:参约伯记三十四 17 ,也见于“圣洁”在以赛亚书四十 25 ;哈巴谷书三 3 ;约伯记六 10 的类似用法。若不是这样,我们就必须假定这或者是指公义的统治者,或随意地解释经文。
总会轮到他(二十一 13 )
参二十四 11 、 12 ,二十五 21 严厉的要求。淋漓尽致的解释是财主与拉撒路的故事(路十六 19 ~ 31 ),与马太福音二十五 31 ~ 46 那幅审判的景象。
礼物与贿赂(二十一 14 )
中性的词语 礼物 ( matta{n )在此与不好的词语 贿赂 (和合、 RSV ; s%o{h]ad[ )配合在一起,提醒读者知道这两者之间的界线多半时间都是很微妙的,在此更因递送在暗中进行,参十五 27 的警告(见注释 )。
公义──是敌是友?(二十一 15 )
“执行审判”( AV 、 RV )的意思可以是 秉公行义 (和合、托伊);所以 RSV 译作:“当公义得以施行之时,使义人喜乐,却使作恶之人惊慌”。但这个片语通常是用来表达正确的行为(参, 7b 节),我们可以把“惊慌”看作是罪人想到行义之时的反应,而 喜乐 则是义人对此事的实际经历(见 17 节注释 )。第二行也见于十 29 。
道德上的流浪癖(二十一 16 )
第二行的每一个字都充满了讽刺的味道,背逆者一定是随意徘徊的,只是在急速丧失他的迁移率(“必要安顿”, RV )、他的独立性( 在……的会中 ,和合、 AV 、 RV )与他的性命( 阴魂的 )。
追求宴乐的代价(二十一 17 )
宴乐 与第 15 节的“喜乐”是同一个字,这两句话对比出两种生活方式。义人寻求的是公平地行事,而当他这么做的时候就可得着喜乐( 15 节);爱宴乐之人朝向喜乐本身奔驰,所得到的却是贫穷。在这两节经文之间则是严厉的警告( 16 节);要紧的不只是宴乐而已。第 20 、 21 节在属物质上与属灵上教导一个类似的功课。
不义之人代替义人(二十一 18 )
这句话(与十一 8 )是作为一个指标,指向赎罪的吊诡,在其中说明了那些极有可能被称为社会“牺牲品”的成员。以赛亚书四十三 3 、 4 使用这样的语言来指列国的衰落,为古列通往巴比伦、以色列人得释放扫清了途中的障碍。路加福音十三 1 ~ 5 警告我们:这类的词语通常都是不能够随便应用的。与这个背景恰恰相反的,我们可以看见这两种角色在马可福音十 45 ,彼得前书三 18 等处是颠倒过来的。
好争吵的女人(二十一 19 )
参第 9 节,并十九 13 的注释 。
物质的与属灵的宝藏(二十一 20 、 21 )
见第 17 节的注释 。在第 21 节中, 仁慈 ( AV 、 RV :“怜悯”)乃是 hesed[ ,“专一的爱”、“忠贞”,就如神向拿俄米、路得向波阿斯所显的(得二 20 ,三 1 )。这一节的词语,其内容有待马太福音五 \cs16 6 来“充实”。
战略(二十一 22 )
残暴人无法攻克之处,智慧却可以征服(参,二十四 5 、 6 ),这个真理有许多的含义,不仅是应用在属灵的益处上而已;但是在这个范围中,属地的智慧却是于事无补的:哥林多后书十 4 。
少说……(二十一 23 )
见十三 3 注释 ,并分题研究:“Ⅲ 绝妙之言”及附属部分 ,原书第 47 ~ 48 页。
亵慢人的画像(二十一 24 )
关于 心骄气傲 与 骄傲 这两个字,见十一 2 注释 。这些词语都是说到具有侵略性的傲慢;如 狂妄 这个字也出现在哈巴谷书二 5 ( RV ),指 暴 君。但“亵慢人”( RSV )是最受咒诅的,因为它所说明的是向着神的态度。见分题研究:“Ⅲ 亵慢人 ” 。
愿望辖制(二十一 25 、 26 )
心愿 这个字的动词和名词支配了这两节经文,这两节可能是个单元。第 26 节开头直译为“他终日(以)心愿来愿”(就如民十一 4a 一样,希伯来文);这个动词最自然的主词是第 25 节的 懒惰人 (和合、 RSV )。(和合、 RV 笨拙的译法不是指个人:“有……”,与 RSV 推测的“恶人”(根据七十士译本),都是没有必要的。)
懒惰人活在他的愿望世界中,这愿望世界成了工作的代替品,它可以在物质上将他毁灭( 25 节),也可以在属灵上将他禁锢( 26 节),因为他既不能控制自己,也不能逃避自己。与此相反的,乃是 义人 ( 26b 节)满溢的关怀与活力,注意神称为义的这个品质是多么积极的。
贿赂上苍(二十一 27 )
见十五 8 所列举的 \cf3 参考经文 ,也参分题研究:“神与人 ”。第一行已经暗示了一条了无悔意的途径,所以第二行更进一步,必定是提到嘲讽的态度,而非漫不经心的态度。最后一个片语可以译成“作为邪恶之行为的代价”( zimma^ ),想像成与神洽谈所定的交易,在伤害之上再加上一层侮辱。参诗篇五十 21 ;关于: zimma^ ,见二十四 9 的注释 。
正确的报导(二十一 28 )
“持续”( AV )、“不引起争论”( RV )直译为“永远”(和合: 长存 ;十二 19 解释了这个字)。关键的片语是 听……的 (人),他的首要目标是知道与了解,不是要心怀不平。这与基督徒的“见证”有关:那能够听的人(赛五十 4 ),就是值得别人去听他说话的人。
虚张声势的人(二十一 29 )
第二行的动词( AV “修直”;和合: 坚定 )意思是“立定”〔在两种含义上:就是预作准备(参, 31a 节)与获得稳定(参,廿四 3b )〕。 RSV 的“考虑”( LXX ;作些微的改变)削弱了动词之间的对比。这则箴言指出:大胆的面对,不能取代健全的原则。
“祂使君王蒙羞受辱……”(二十一 30 )
这则箴言最简洁的诠释在于使徒行传二 23 (参,徒四 27 、 28 ),最详尽的则是在哥林多前书一~三章。这句话也可以看作是箴言之座右铭经文的补语,说明在我们对于生命的展望中,没有真正的综合( 智慧 )、分析( 理解 ,或“洞察”)或策略( 谋略 )足以用来违抗上帝。
“……放松有力之人的腰带”(二十一 31 )
如果第 30 节是警告我们不要敌挡耶和华,第 31 节就是警告我们不要离了祂而去争战。它所定罪的,不是属地的资源,而是对它们的倚赖:参诗篇二十 7 ;以赛亚书三十一 1 ~ 3 。关于这种向着神的信心之两个相反的表达,请研读以斯拉记八 22 ;尼希米记二 9 。 ──《丁道尔圣经注释》
箴 言
箴言第二十一章
21:1
神管治人的生活行动。贵为国王,也象运河的水由管理的人控制一样,其心向由神决定。巴比伦王尼布甲尼撒(但4:31-35)、波斯王古列(赛41:2-4)和亚达薛西(拉7:21)等都是其例。
21:2 看16:2注。
21:8 “负罪”指犯有罪。
21:9 巴勒斯坦一带房屋均为平顶,上面可以晒物、种菜,也可搭小屋居住(王下4:10)。“争吵的妇人”亦作“爱吵闹的妻子”。
21:11 看19:25注。
21:14 看17:8及18:16注。
21:16 不循正路随意妄行的人,事实上并无真自由,而是与死人为伍,被困其中。
21:19 看19:13注。旷野虽然荒僻无人烟,都好过和既爱吵闹、脾气又坏的妻子同住。
21:22 等于说智慧胜于勇士。握着属灵的兵器,在神的帮助下,可以攻破勇士所倚靠的营垒(林后10:4)。
21:25 懒惰人整天做白日梦,不愿工作,不仅在物质上贫穷,心灵上也陷入贪得无厌之境(26节)。但义人慷慨助人。
21:27 “恶人的祭物是可憎的”:因他心里并没有神,表面假意的敬虔不为神悦纳。
21:31 得胜仇敌不是靠车靠马(诗20:7),乃是靠神的大能(撒上17:47;诗3:8)。